土耳其语


body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox captiontext-align:center


































土耳其语

Türkçe
发音
.mw-parser-output .IPAfont-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium","Gentium Alternative","TITUS Cyberbit Basic","Arial Unicode MS","IPAPANNEW","Chrysanthi Unicode","GentiumAlt","Bitstream Vera","Bitstream Cyberbit","Hiragino Kaku Gothic Pro","Lucida Grande",sans-serif;text-decoration:none!important.mw-parser-output .IPA a:link,.mw-parser-output .IPA a:visitedtext-decoration:none!important

[ˈtyɾct͡ʃɛ] 聆聽
母语国家和地区
土耳其、北塞浦路斯、塞浦路斯、保加利亚、马其顿、希腊[1]、阿塞拜疆[2]、科索沃[3]、罗马尼亚、伊拉克、波斯尼亚和黑塞哥维那
族群
土耳其人
母语使用人数
6300万（2007年）
語系

突厥语族

  • 乌古斯语支
    • 西乌古斯亚语支
      • 土耳其语

早期形式

古安纳托利亚土耳其语（英语：Old Anatolian Turkish）

  • 鄂圖曼土耳其语
    • 土耳其语

标准形式

鄂圖曼土耳其语（不再使用）






方言
卡拉曼利土耳其语

塞浦路斯土耳其语（英语：Cypriot Turkish）



















文字
拉丁字母（土耳其语字母）
土耳其语盲文
官方地位
作为官方语言
 土耳其
 北塞浦路斯[4]
 賽普勒斯 [5]
承认少数语言

 波斯尼亚和黑塞哥维那[6]
 希臘[7]
 伊拉克[8][9]
 科索沃[3][10]
 馬其頓[11][12]


 羅馬尼亞[6]
管理机构
土耳其语言协会
語言代碼
ISO 639-1
tr
ISO 639-2
tur
ISO 639-3
tur
Glottolog
nucl1301[13]
語言瞭望站
44-AAB-a的一部分

Map of Turkish Language.png


  土耳其语为官方语言


  土耳其语为官方承认的少数语言



本条目包含国际音标符号。部分操作系统及浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示，否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。

土耳其语（Türkçe；.mw-parser-output .audiolink abackground:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Loudspeaker.png")center left no-repeat!important;padding-left:16px!important;padding-right:0!important[t̪yɾktʃe] （幫助·關於））是一种现有7300萬到8700萬人使用的語言，属于阿尔泰语系突厥語族，主要在土耳其本土使用，並通行於阿塞拜疆、塞浦路斯、希臘、馬其頓、羅馬尼亞、烏孜別克和土库曼斯坦，以及在西歐居住的數百萬土耳其裔移民（主要集中在德國）。土耳其語是突厥語族諸語中使用人数最多語言。


土耳其語起源於中亞，其最早期的文字紀錄可上遡至1200年前。隨着鄂圖曼帝國擴張，今日土耳其語的先驅鄂圖曼土耳其語的影響力亦一同往西擴張。早期的土耳其語文字採用阿拉伯字母紀錄，但在1928年，土耳其國父穆斯塔法·凯末尔·阿塔土克建立共和国後著手改革國家的語言，用以標誌新國家與舊有鄂圖曼帝國的分別，於是改用拉丁字母，直至現今。伴隨這個改革的，還包括在新國語中去除舊有從波斯語及阿拉伯語借用的詞彙，改為從土耳其語原有的字根去重新組合出有關借詞所代表的意思。


土耳其語一個顯著的特色，其元音和諧及大量膠著語的詞綴變化，句法採用主宾动詞序。土耳其语有着很强的尊称和敬语体系，但是词汇没有名词类别和语法性别。




目录





  • 1 字母


  • 2 语音系统


  • 3 语法

    • 3.1 名词

      • 3.1.1 格范畴


      • 3.1.2 领属性人称范畴




  • 4 参看


  • 5 参考资料


  • 6 外部連結




字母


主条目：土耳其语字母






























































土耳其语字母

A

a

B

b

C

c

Ç

ç

D

d

E

e

F

f

G

g

Ğ

ğ

H

h

I

ı

İ

i

J

j

K

k

L

l

M

m

N

n

O

o

Ö

ö

P

p

R

r

S

s

Ş

ş

T

t

U

u

Ü

ü

V

v

Y

y

Z

z
 
 


语音系统


土耳其語相对来说有規律, 字母和发音基本上是对应的。





















































































土耳其语的辅音音位


双唇音

唇齿音

齿音

齿龈音

齿龈后音

硬腭音

软腭音

喉音

塞音
p
b

t
d


c
ɟ
k
g


鼻音
m

n






擦音

f
v
s
z

ʃ
ʒ


ɣ
h


塞擦音




ʧ
ʤ




闪音



ɾ





半元音





j



边音


l



ɫ


  • ş =
    ʃ


  • j =
    ʒ


  • ç =
    ʧ


  • c =
    ʤ


  • ğ =
    ɣ





















前
后
闭
非圆唇
i
ɯ
圆唇
y
u
开
非圆唇
e
a
圆唇
œ
ɔ

  • ı =
    ɯ


  • ü =
    y


  • ö =
    œ


语法


土耳其语有非常典型的元音和谐系统，后缀的元音必须和词根的最后一个元音在同一組，依照後綴的不同，分組有兩種。第一種是依照前後元音分為兩組；第二種除了分前後，再依照是否圓唇共分為四組。舉例如下:


複數後綴ler/lar。mısır(玉米)的複數為mısırlar；kibrit(火柴)的複數為kibritler。第二種分類可參見下方的名詞的領屬性人稱範疇。


基本语序：


  • 形容词一般处于名词之前

  • 副词置于动词之前


  • 主语和宾语都位于动词之前

土耳其語的后缀非常灵活，可以用任何动词派生出使动、被动、名物化等形式，而且词素的顺序相当严格：
.mw-parser-output .templatequotemargin-top:0;overflow:hidden.mw-parser-output .templatequote .templatequoteciteline-height:1em;text-align:left;padding-left:2em;margin-top:0.mw-parser-output .templatequote .templatequotecite citefont-size:small



Avrupa 欧洲


Avrupa-lı 欧洲人


Avrupa-lı-laş 欧洲化（歐洲人化）


Avrupa-lı-laş-tır 使欧洲化（歐洲人化使）


Avrupa-lı-laş-tır-ama 无法使欧洲化（歐洲人化使無）


Avrupa-lı-laş-tır-ıl-ama 无法被使欧洲化（歐洲人化使被無）


Avrupa-lı-laş-tır-ıl-ama-dık 我们没能被欧洲化（歐洲人化使被無我們）


Avrupa-lı-laş-tır-ıl-ama-dık-lar-ımız 我们没能被欧洲化的人们（歐洲人化使被無我們人們）


Avrupa-lı-laş-tır-ıl-ama-dık-lar-ımız-dan 在没能被欧洲化的我们中（歐洲人化使被無我們人們中）


Avrupa-lı-laş-tır-ıl-ama-dık-lar-ımız-dan mı? 他是没能被欧洲化的我們中的嗎？（歐洲人化使無我們人們麼）


Avrupa-lı-laş-tır-ıl-ama-dık-lar-ımız-dan mısınız? 你们是没能被欧洲化的我们中的嗎？（歐洲人化使被無我們人們麼你們）




名词



格范畴


根据名词最后一个元音的前/后和圆唇/非圆唇特征和辅音韵尾的有无，格的构造方式可以概括如下：














































土耳其语的格
格家（前-非圆唇）村（前-圆唇）蜂蜜（后-非圆唇）手（后-圆唇）桥（（前-圆唇-无辅音韵尾）
主格evköybalkol
köprü
属格ev-inköy-ünbal-ınkol-un
köprü-nün
宾格ev-iköy-übal-ıkol-u
köprü-yü
与格ev-eköy-ebal-akol-a
köprü-ye
方位格ev-deköy-debal-dakol-da
köprü-de
离格ev-denköy-denbal-dankol-dan
köprü-den

格的用法：


  • 属格：必须和领属后缀连用（参考#领属性人称范畴）。关系句中的主语用属格表示：benim bu yaz gör-dük-ler-im “我（benim = 属格）今年夏天所看到的东西”

  • 宾格：只表示定宾语（ev-i gördüm：“我看见了那个房子”），当宾语是无定时，则不能用宾格（bir ev gördum：“我看见了某个房子”）。

人称代词的有些形式是不规则的（以下用粗体显示出来）：





















































土耳其语的代词
格我你他我们你们他们
主格bensenobizsiz
onlar
属格benimseninonunbizimsizin
onların
宾格benisenionubizisizi
onları
与格 bana sanaonabizesize
onlara
方位格bendesendeondabizdesizde
onlarda
离格bendensendenondanbizdensizden
onlardan


领属性人称范畴


表达领属关系时，必须使用双重标记，领属者带有属格，而被领属者带从属后缀：














































从属后缀
家（前-非圆唇）村（前-圆唇）蜂蜜（后-非圆唇）手（后-圆唇）桥（（前-圆唇-无辅音韵尾）
我ev-imköy-ümbal-ımkol-um
köprü-m
你ev-inköy-ünbal-ınkol-un
köprü-n
他ev-iköy-übal-ıkol-u
köprü-sü
我们ev-imizköy-ümüzbal-ımızkol-umuz
köprü-müz
你们ev-inizköy-ünüzbal-ınızkol-unuz
köprü-nüz
他们ev-leriköy-leribal-larıkol-ları
köprü-leri

例如：











oda-nınkapı
-sı
房间属格门第三人称单数从属后缀
房间的门 odanın kapısı









çoban-ınev
-i
牧羊人属格房子第三人称单数从属后缀
牧羊人的房子 çobanın evi

有时候，属格可以省略：



  • Cümhur başkan-ı 共和国的总理


  • Ulus Meydan-ı 国家广场

土耳其语材料补语不符合以上的规则，因为这些补语被当作形容词使用，因此领属者不带属格，被领属者也没有从属后缀：



  • taş köprü 石桥 （不能说*taş-ın köprü-sü 或者*taş köprü-sü）


  • tahta kutu 木头箱子

taş köprü中的taş ”石头”和büyük köprü“大桥”中büyük“大”都扮演同样的语法角色，都是修饰名词的形容补语。


必须在第三人称单数的从属后缀 -i / -ü /-ı / -u /-si / -sü /-sı / -su 和格后缀之间加上-n-：






















第三人称单数从属后缀的格
格他的桥他的门
主格köprü-sü
kapı-sı
宾格köprü-sü-nü
kapı-sı-nı
与格köprü-sü-ne
kapı-sı-na
位置格köprü-sü-nde
kapı-sı-nda
离格köprü-sü-nden
kapı-sı-ndan


参看


  • 维吾尔语

  • 突厥语族

  • 黏著法構詞


参考资料




  1. ^ The Muslim Minority of Greek Thrace. 


  2. ^ Taylor & Francis Group. Eastern Europe, Russia and Central Asia 2004. Routledge. 2003: 114 [2008-03-26]. ISBN 978-1-85743-187-2. 


  3. ^ 3.03.1 Kosova: Turkish Becomes Official Language. 2006-09-25 [2013-01-11]. 


  4. ^ Constitution of Turkish Republic of Northern Cyprus. www.cypnet.co.uk. 1983-11-15 [2014-01-28]. 


  5. ^ Languages of Cyprus. CIA World Factbook. [2014-01-28]. 


  6. ^ 6.06.1 List of declarations made with respect to treaty No. 148. Council of Europe. [2013-12-15]. 


  7. ^ Language Rich Europe launch in Greece. http://languagerichblog.eu. [2014-06-30].  外部链接存在于|website= (帮助)


  8. ^ Languages of Iraq. CIA World Factbook. [2013-12-15]. 


  9. ^ Article 9 (Official Languages). www.servat.unibe.ch. 2007 Interim Constitution [2013-12-15].  请检查|date=中的日期值 (帮助)


  10. ^ Constitution of the Republic of Kosovo: Chapter 1 Article 5.2 (PDF). Republic of Kosovo. [2014-08-25]. （原始内容 (PDF)存档于2014年8月26日）. 


  11. ^ Macedonia Overview. Minorityrights.org. [2014-01-28]. 


  12. ^ Languages of Republic of Macedonia. CIA World Factbook. 2002 [2013-12-15]. 


  13. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Nuclear Turkish. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 



外部連結




查询維基詞典中的土耳其语。


维基百科提供如下语言版本：
土耳其语维基百科
  • 使用Google自动将土耳其语翻译成简体中文

  • 使用Google自动将土耳其语翻译成繁体中文

  • 土耳其语言协会 (Türk Dil Kurumu)

  • 土耳其语家教網站




  • 查

  • 论

  • 编


土耳其语


  • 土耳其语字母

  • 鄂圖曼土耳其語字母

  • 土耳其語盲文

  • 土耳其語音系

  • 土耳其語詞彙（英语：Turkish vocabulary）


  • 土耳其語語法
    • 土耳其語係詞（英语：Turkish copula）

歷史與改革

  • 奥斯曼土耳其语

  • 土耳其語替換借詞列表（英语：List of replaced loanwords in Turkish）


















  • 查

  • 论

  • 编


突厥语族


斜體字表示已消亡的古代語言 · 括号内的语言名为其语言变体。
史前语言

  • 原始突厥語（英语：Proto-Turkic language）
超方言书面语

  • 古突厥语

  • 回鹘语

  • 哈卡尼亚語

  • 花剌子模突厥語

  • 察合台突厥語

  • 奥斯曼土耳其语

葛邏祿語支


  • 维吾尔语（罗布话）


  • 乌兹别克语（南 ‧ 北）


  • 艾努语1


  • 伊犁土尔克语2

欽察語支

  • 库曼語（英语：Cuman language）

  • 費爾干納-欽察語

  • 鞑靼语

  • 哈萨克语

  • 吉尔吉斯语

  • 諾蓋語

  • 卡拉卡尔帕克语

  • 巴什基尔语

  • 卡拉恰伊－巴尔卡尔语

  • 卡拉伊姆語（英语：Karaim language）

  • 克林察克語（英语：Krymchak language）

  • 庫梅克語

  • 巴拉巴語（英语：Baraba language）


  • 乌鲁姆语2


  • 克里米亞韃靼語2

烏古斯語支


  • 佩切涅格語2

  • 安那托利亞土耳其語（英语：Old Anatolian Turkish）

  • 土耳其语


  • 阿塞拜疆语（薩爾楚克語（英语：Salchuq language））

  • 土库曼语


  • 克里米亞韃靼語2

  • 加告茲語

  • 巴爾幹-加告茲-突厥語（英语：Balkan Gagauz Turkish）

  • 呼羅珊突厥語（英语：Khorasani Turkic language）

  • 阿夫沙爾語

  • 卡什加語

  • 撒拉语


  • 乌鲁姆语2

阿尔扈語支

  • 卡拉吉語（英语：Khalaj language）
西伯利亞語支

  • 阿尔泰语

  • 楚利姆語

  • 多尔干语

  • 富裕柯尔克孜语

  • 哈卡斯语

  • 邵爾語（英语：Shor language）

  • 圖法語


  • 图瓦语（杜漢語（英语：Dukhan language））

  • 西部裕固语


  • 雅库特语（萨哈语）

乌戈尔语支

  • 保加尔突厥语（英语：Bulgar language）

  • 可薩語（英语：Khazar language）

  • 楚瓦什語



  • 1 混合语


  • 2 分類爭議































  • 查

  • 论

  • 编



哈萨克斯坦语言（英语：Languages of Kazakhstan）

官方语言

  • 哈萨克语

  • 俄罗斯语

本土语言

  • 德语

  • 塔吉克语

  • 鞑靼语

  • 土耳其语

  • 乌克兰语

  • 维吾尔语

  • 乌兹别克语

  • 伊犁土尔克语

辅助语言

  • 俄罗斯语手语（英语：Russian Sign Language）


规范控制

  • BNE: XX534899

  • BNF: cb11955194j (data)

  • GND: 4120079-2

  • LCCN: sh85138883

  • NDL: 00573335








-

Popular posts from this blog

27

Image
www.msyz777.com_www.msyz888.com_www.msyz999.com window._bd_share_config="common":"bdSnsKey":,"bdText":"","bdMini":"2","bdMiniList":false,"bdPic":"","bdStyle":"1","bdSize":"16","share":,"image":"viewList":["qzone","tsina","tqq","renren","t163"],"viewText":"��������","viewSize":"16","selectShare":"bdContainerClass":null,"bdSelectMiniList":["qzone","tsina","tqq","renren","t163"];with(document)0[(getElementsByTagName('head')[0]||body).appendChild(createElement('script')).src='http://bdimg.share.baidu.com/static/...
Read more

Top Tejano songwriter Luis Silva dead of heart attack at 64

Image
Ramiro Burr's New Blog - to go back: www.ramiroburr.com From Latin rock to reggaeton, boleros to blues,Tex-Mex to Tejano, conjunto to corridos and beyond, Ramiro Burr has it covered. If you have a new CD release, a trivia question or are looking for tour info, post a message here or e-mail Ramiro directly at: musicreporter@gmail.com Top Tejano songwriter Luis Silva dead of heart attack at 64 By Ramiro Burr on October 23, 2008 8:40 AM | Permalink | Comments (12) | TrackBacks (0) UPDATE: Luis Silva Funeral Service details released Visitation 4-9 p.m. Saturday, Rosary service 6 p.m. Saturday at Porter Loring, 1101 McCullough Ave Funeral Service 10:30 a.m. Monday St. Anthony De Padua Catholic Church, Burial Service at Chapel Hills, 7735 Gibbs Sprawl Road. Porter Loring (210) 227-8221 Related New Flash: Irma Laura Lopez: long time record promoter killed in accident NewsFlash: 9:02 a.m. (New comments below) Luis Silva , one of the most well-known ...
Read more

Category:Rhetoric

Image
Help Category:Rhetoric From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to navigation Jump to search Library cataloging and classification main topic rhetoric Library of Congress P301 Universal Decimal 808 Wikimedia Commons has media related to Rhetoric . The main article for this category is Rhetoric . Rhetorical terms, i.e. terms used to describe or analyze rhetorical arguments, including those in persuasive speeches and opinion editorials. Contents Top 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Subcategories This category has the following 17 subcategories, out of 17 total. A ► Analogy‎ (2 C, 23 P) ► Apologetics‎ (5 C, 12 P) D ► Dialectic‎ (2 C, 21 P) ► Dialogues‎ (2 C, 38 P) F ► Fiction-writing mode‎ (4 C, 11 P) H ► Homiletics‎ (21 P) ► Hypocrisy‎ (11 P) P ► Populism‎ (13 C, 49 P) R ► Rhetoric theorists‎ (3 C,...
Read more