列宁在十月







body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox captiontext-align:center






















列宁在十月
Ленин в Октябре
基本资料
导演
米哈伊尔·罗姆
德米特里·瓦西列夫(英语:Dmitri Vasilyev (director))
编剧
阿列克谢·卡普勒
主演
鲍里斯·史楚金
尼古拉·奥赫洛普科夫
瓦西里·瓦宁
配乐
阿纳托利·亚历山大德罗夫(英语:Anatoly Alexandrov (composer))
摄影
鲍里斯·沃尔切克(俄语:Волчек, Борис Израилевич)
剪辑
塔季扬娜·利哈乔娃(Татьяна Лихачёва)
制片商
莫斯科电影制片厂
片长
108分钟
产地
 蘇聯
语言
俄语
上映及发行
上映日期
苏联1937年11月7日
美國1938年4月1日
瑞典1938年12月3日
德国1945年11月2日
芬兰1948年1月16日
中国1950年
東德1970年4月22日(电视首映)

《列宁在十月》(俄语:Ленин в Октябре)是1937年苏联拍摄的传记片黑白电影,导演是米哈伊尔·伊里奇·罗姆和德米特里·瓦西列夫(英语:Dmitri Vasilyev (director)),主演是鲍里斯·瓦西里耶维奇·史楚金、尼古拉·奥赫洛普科夫和瓦西里·瓦宁。该电影讲述的是列宁在十月革命期间的活动事迹。


此剧为苏联著名的政治宣传电影,约瑟夫·斯大林在剧中扮演的角色比实际历史上更为杰出。斯大林死后,斯大林的镜头被从电影中剪去,于1958年重新发行。


1950年,中国中央电影局东北电影制片厂翻译片组译制了此剧的汉语配音版本。该剧与《列宁在1918》是文化大革命期间中国大陆可以放映的少数几部外国片之一,这部影片对中国经历过1970年代的人具有深刻的影响。




目录





  • 1 创作人员

    • 1.1 演员


    • 1.2 汉语配音



  • 2 外部链接




创作人员


苏联莫斯科电影制片厂出品。


  • 导演:米哈伊尔·罗姆、德米特里·瓦西列夫(英语:Dmitri Vasilyev (director))

  • 编剧:阿列克谢·卡普勒


演员






























































































演员扮演角色身份
备注
鲍里斯·史楚金弗拉基米尔·列宁
尼古拉·奥赫洛普科夫瓦西里
(Василий)
布尔什维克
列宁的卫士

瓦西里·瓦宁马特维也夫
(Матвеев)
布尔什维克
弗拉基米尔·波克罗夫斯基(俄语:Покровский, Владимир Александрович (актёр))费利克斯·捷尔任斯基
尼古拉·阿尔斯基
(Николай Арский)
布利诺夫
(Блинов)
红军指挥员
叶连娜·沙特罗娃(俄语:Шатрова, Елена Митрофановна)安娜·米哈伊洛娃
(Анна Михайловна)
列宁藏身之处的女主人
克拉夫杰娅·科罗博娃
(Клавдия Коробова)
娜塔莉亚(Наталья)瓦西里的妻子
尼古拉·斯沃博金(俄语:Свободин, Николай Капитонович)瓦列里安·鲁特科夫斯基
(Валериан Рутковский)

社会革命党人
临时政府部长助理

维克托·甘申
(Виктор Ганшин)
如科夫
(Жуков)
社会革命党中央委员会委员
弗拉季米尔·弗拉季斯拉夫斯基(俄语:Владиславский, Владимир Александрович)卡尔纳尤霍夫
(Карнаухов)

阿列克谢·科瓦列夫斯基
(Александр Ковалевский)
亚历山大·克伦斯基
尼古拉·索科洛夫(俄语:Соколов, Николай Алексеевич (актёр))米哈伊尔·罗江科(英语:Mikhail Rodzianko)
尼古拉·恰普雷金
(Николай Чаплыгин)
基里林
(Кирилин)

伊万·拉古京
(Иван Лагутин)
菲利莫诺夫
(Филимонов)
暗探
谢苗·戈尔德施塔布(俄语:Гольдштаб, Семён Львович)约瑟夫·斯大林斯大林死后被剪除
亚历山大·格列恰内(俄语:Гречаный, Александр Васильевич)水手煽动者未出现在字幕
费奥多尔·谢列兹尼奥夫
(Фёдор Селезнёв)
彼得
(Пётр)
娜塔莉亚的弟弟
士兵
未出现在字幕
谢尔盖·采宁(俄语:Ценин, Сергей Сергеевич)Малянтович未出现在字幕
维克托·科尔帕科夫(俄语:Колпаков, Виктор Михайлович)社会革命党人未出现在字幕
因娜·费奥多洛娃(俄语:Фёдорова, Инна Ивановна)女车长未出现在字幕
尼古拉·赫里亚希科夫(俄语:Хрящиков, Николай Прохорович)政治工人未出现在字幕
阿纳托利·帕帕诺夫(英语:Anatoli Papanov)эпизод未出现在字幕


汉语配音


中国中央电影局东北电影制片厂翻译片组译制。主要配音演员:


  • 列宁—白景晟

  • 瓦西里—徐世彦


外部链接



  • 互联网电影数据库(IMDb)上《列宁在十月 》的资料(英文)

Popular posts from this blog

27

2013 DreamHack Counter-Strike: Global Offensive Championship

Top Tejano songwriter Luis Silva dead of heart attack at 64