1958 FIFAワールドカップ


























1958 FIFAワールドカップ スウェーデン大会
1958 FIFA World Cup Sweden
Världsmästerskapet i fotboll 1958
大会概要
開催国
 スウェーデン
日程
1958年6月8日 - 6月29日
チーム数
16 (3連盟)
開催地数
12 (12都市)
大会結果
優勝
ブラジルの旗 ブラジル (1回目)
準優勝
スウェーデンの旗 スウェーデン
3位
フランスの旗 フランス
4位
西ドイツの旗 西ドイツ
大会統計
試合数
35試合
ゴール数
126点
(1試合平均 3.6点)
総入場者数
919,580人
(1試合平均 26,274人)
得点王
フランスの旗 ジュスト・フォンテーヌ(13点)

 < 19541962 > 

1958 FIFAワールドカップスウェーデン大会(英: 1958 FIFA World Cup Sweden)は、1958年6月8日から6月29日にかけて、スウェーデンで開催された第6回目のFIFAワールドカップである。ブラジルが決勝でスウェーデンを5対2で破り、史上4ヶ国目の優勝国となった。この大会で当時17歳のペレが世界の舞台にデビューを果たした。




目次





  • 1 予選


  • 2 出場国


  • 3 本大会

    • 3.1 概要



  • 4 結果

    • 4.1 グループリーグ

      • 4.1.1 グループ 1

        • 4.1.1.1 プレーオフ



      • 4.1.2 グループ 2


      • 4.1.3 グループ 3

        • 4.1.3.1 プレーオフ



      • 4.1.4 グループ 4

        • 4.1.4.1 プレーオフ




    • 4.2 決勝トーナメント

      • 4.2.1 準々決勝


      • 4.2.2 準決勝


      • 4.2.3 3位決定戦


      • 4.2.4 決勝




  • 5 優勝国


  • 6 得点ランキング


  • 7 エピソード


  • 8 脚注


  • 9 外部リンク




予選



スーダンがイスラエルとの対戦を拒否した為、イスラエルがアジア・アフリカ枠の代表となった。しかし、1度も試合をせずに予選通過というのはFIFAでも問題視され、欧州予選各組2位の中から抽選されたウェールズとの大陸間プレーオフが開催される事となり、ウェールズがこれを制して本大会出場を決めた。



出場国


出場選手は1958 FIFAワールドカップ参加チームを参照。


































































































大陸連盟出場
枠数
予選
予選順位
出場国・地域出場回数備考

UEFA
2+9

開催国

スウェーデンの旗 スウェーデン
2大会ぶり4回目


前回優勝国

西ドイツの旗 西ドイツ
2大会連続4回目[1]

欧州予選
1組
1位

イングランドの旗 イングランド
3大会連続3回目

2組
1位

フランスの旗 フランス
2大会連続5回目

3組
1位

ハンガリーの旗 ハンガリー
2大会連続4回目

4組
1位

チェコスロバキアの旗 チェコスロバキア
2大会連続4回目

2位

ウェールズの旗 ウェールズ
初出場

5組
1位

オーストリアの旗 オーストリア
2大会連続3回目

6組
1位

ソビエト連邦の旗 ソビエト連邦
初出場

7組
1位

ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の旗 ユーゴスラビア
3大会連続4回目

8組
1位

北アイルランドの旗 北アイルランド
初出場

9組
1位

スコットランドの旗 スコットランド
2大会連続2回目


CONMEBOL
3

南米予選
1組
1位

ブラジルの旗 ブラジル
6大会連続6回目

2組
1位

アルゼンチンの旗 アルゼンチン
4大会ぶり3回目

3組
1位

パラグアイの旗 パラグアイ
2大会ぶり3回目


CONCACAF
1

最終予選
1位

メキシコの旗 メキシコ
3大会連続4回目


CAF/AFC
1

最終予選

出場国無し
  • 備考欄の「○」は大陸間プレーオフに勝利の上、出場が決定したチーム。


本大会



概要




ソビエト連邦が初めて大会に参加したほか、イギリスを構成するイングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドの4ヶ国が初めて予選ラウンドに参加した。優勝経験のある3チームのうち、地区予選から参加したウルグアイとイタリアがいずれも本大会出場を逃す波乱があった。前回大会から大会の方式が変えられた。16チームが地区予選を突破して大会に参加し、4カ国ずつ4つのグループに分けられるのは前回同様だが、グループ内では他の全てのチームと必ず1度対戦するようになり、また、延長戦も廃止された。勝点は、勝利:2点、引分:1点、敗戦:0点と定められた。2位と3位のチームが同じ勝ち点で並んだ場合には、プレーオフが実施され、得失点差はグループリーグ突破に影響を与えないことになった。


ブラジル代表のペレは対ソ連戦まで試合に出ることは無く、チームは2対0で勝ったものの得点やアシストを決めることも無かった。ブラジルは勝点5でグループ4を1位で突破し、ソ連とイングランドが勝点3で並んだため、プレーオフが実施された。アナトリー・イリーインが後半22分に得点を決め、1対0でソ連が決勝トーナメントに進出した。オーストリアは2敗1分と振るわずグループリーグで姿を消した。


グループ1でも北アイルランド対チェコスロバキアのプレーオフが行われ、2対1で北アイルランドが勝利し、グループリーグを突破した。西ドイツが勝点4で1位通過し、アルゼンチンはグループリーグで敗退した。グループ3では、ウェールズがプレーオフでハンガリーを下し、1位通過のスウェーデンとともに決勝トーナメントに進出した。前回準優勝のハンガリーは、1956年のハンガリー動乱の影響から主力選手が亡命し、代表チームとしての力が大きく低下していた。


英国4協会の中でスコットランド代表がもっとも強豪国揃いのグループ2に入り、結果的に1分2敗のグループ最下位で大会を去った。フランスはこの大会の得点王となるジュスト・フォンテーヌが6得点を決め、グループ1位で通過した。ユーゴスラビアが2位になり、勝点差1でパラグアイが3位になった。プレーオフが行われなかったのはこのグループだけである。


準々決勝でもフォンテーヌは2得点を決め、フランスは北アイルランドに4対0の大差で勝利した。西ドイツ代表のヘルムート・ラーンは決勝点となる1得点を決め、ユーゴスラビアを1対0で下すのに貢献した。スウェーデンは2対0でソ連に勝利した。ブラジル対ウェールズではペレが得点を決め1対0でブラジルは準決勝に進出した。


準決勝でスウェーデンは西ドイツを3対1で下し、決勝に進出した。フランス対ブラジル戦ではフォンテーヌが1得点を決めたが、ペレがハットトリックを決め、5対2と一方的な展開となった。3位決定戦でジュスト・フォンテーヌは4得点を決めて、西ドイツを6対3で下し、この大会での通算得点数を13とし、得点王となった。この記録は現在でも破られていない。


決勝戦はソルナのロースンダ・スタディオンで行われ、約5万人が観戦した。開始わずか4分でスウェーデンは1得点を決めリードを奪ったが、ババが即座に1点を決めて追いつき、ハーフタイム前に1得点を決めて、ブラジルが逆転した。後半はペレが支配して2得点を決め、チームメートのマリオ・ザガロが合間に1得点を決めて、完全に試合を決めた。スウェーデンは1得点を返したものの、終わってみれば準決勝と同じ5対2であり、ブラジルは初めてジュール・リメ杯を手にした。欧州開催の大会で南米勢が優勝した、唯一の大会となっている。



結果



グループリーグ



グループ 1






















































チーム
















1
西ドイツの旗 西ドイツ 
4312075+2
2
北アイルランドの旗 北アイルランド
3311145-1
3
チェコスロバキアの旗 チェコスロバキア 
3311184+4
4
アルゼンチンの旗 アルゼンチン
23102510-5


team1 v team2




1958年6月8日
19:00








西ドイツ 西ドイツの旗
3 - 1

アルゼンチンの旗 アルゼンチン

ラーン 32分にゴール 32分79分
ゼーラー 42分にゴール 42分

レポート

コルバタ 3分にゴール 3分


マルメ・スタディオン(マルメ)
観客数: 31,156人
主審: イングランドの旗 Leafe





team1 v team2




1958年6月8日
19:00








北アイルランド 北アイルランドの旗
1 - 0

チェコスロバキアの旗 チェコスロバキア

カッシュ 21分にゴール 21分

レポート



オーリャンズ・ヴァル(ハルムスタッド)
観客数: 10,647人
主審: オーストリアの旗 Seipelt





team1 v team2




1958年6月11日
19:00








 アルゼンチン アルゼンチンの旗
3 - 1

北アイルランドの旗 北アイルランド

コルバタ 37分にゴール 37分 (PK)
メネンデス 56分にゴール 56分
アヴィオ 60分にゴール 60分

レポート

マクパーランド 4分にゴール 4分


オーリャンズ・ヴァル(ハルムスタッド)
観客数: 14,174人
主審: スウェーデンの旗 Ahlner





team1 v team2




1958年6月11日
19:00








西ドイツ 西ドイツの旗
2 - 2

チェコスロバキアの旗 チェコスロバキア

シェーファー 60分にゴール 60分
ラーン 71分にゴール 71分

レポート

ドヴォジャーク 24分にゴール 24分 (PK)
ジカーン 42分にゴール 42分


オリンピア・スタディウム(ヘルシンボリ)
観客数: 25,000人
主審: イングランドの旗 Ellis





team1 v team2




1958年6月15日
19:00








西ドイツ 西ドイツの旗
2 - 2

北アイルランドの旗 北アイルランド

ラーン 20分にゴール 20分
ゼーラー 78分にゴール 78分

レポート

マクパーランド 18分にゴール 18分60分


マルメ・スタディオン(マルメ)
観客数: 21,990人
主審: ポルトガルの旗 Campos





team1 v team2




1958年6月15日
19:00








チェコスロバキア チェコスロバキアの旗
6 - 1

アルゼンチンの旗 アルゼンチン

ドヴォジャーク 8分にゴール 8分
ジカーン 17分にゴール 17分39分
フェライズル 68分にゴール 68分
ホヴォルカ 81分にゴール 81分89分

レポート

コルバタ 64分にゴール 64分 (PK)


オリンピア・スタディウム(ヘルシンボリ)
観客数: 16,418人
主審: イングランドの旗 Ellis





プレーオフ



team1 v team2




1958年6月17日
19:00








北アイルランド 北アイルランドの旗
2 - 1
(延長)

チェコスロバキアの旗 チェコスロバキア

マクパーランド 44分にゴール 44分97分

レポート

ジカーン 18分にゴール 18分


マルメ・スタディオン(マルメ)
観客数: 6,196人
主審: フランスの旗 モーリス・ジーグ





グループ 2






















































チーム
















1
フランスの旗 フランス
43201117+4
2
ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の旗 ユーゴスラビア
4312076+1
3
パラグアイの旗 パラグアイ
33111912-3
4
スコットランドの旗 スコットランド
1301246-2


team1 v team2




1958年6月8日
19:00








フランス フランスの旗
7 - 3

パラグアイの旗 パラグアイ

フォンテーヌ 24分にゴール 24分30分67分
ピアントニ 52分にゴール 52分
ウィスニェスキ 83分にゴール 83分
コパ 70分にゴール 70分
ヴァンサン 83分にゴール 83分

レポート

アマリージャ 20分にゴール 20分44分 (PK)
ロメロ 50分にゴール 50分


イドロッツパルケン(ノーショーピング)
観客数: 16,500人
主審: スペインの旗 Gardeazabal





team1 v team2




1958年6月8日
19:00








ユーゴスラビア ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の旗
1 - 1

スコットランドの旗 スコットランド

ペタコビッチ 6分にゴール 6分

レポート

マーレイ 49分にゴール 49分


アロスファーレン(ヴェステロース)
観客数: 9,500人
主審: スイスの旗 Wyssling





team1 v team2




1958年6月11日
19:00








ユーゴスラビア ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の旗
3 - 2

フランスの旗 フランス

ペタコビッチ 16分にゴール 16分
ヴェセリノビッチ 63分にゴール 63分88分

レポート

フォンテーヌ 4分にゴール 4分85分


アロスファーレン(ヴェステロース)
観客数: 12,000人
主審: ウェールズの旗 Griffiths





team1 v team2




1958年6月11日
19:00








パラグアイ パラグアイの旗
3 - 2

スコットランドの旗 スコットランド

アギーレ 4分にゴール 4分
カエターノ・レ 45分にゴール 45分
パローディ 73分にゴール 73分

レポート

マディ 24分にゴール 24分
コリンズ 74分にゴール 74分


イドロッツパルケン(ノーショーピング)
観客数: 12,000人
主審: イタリアの旗 Orlandini





team1 v team2




1958年6月15日
19:00








フランス フランスの旗
2 - 1

スコットランドの旗 スコットランド

ピアントニ 22分にゴール 22分
フォンテーヌ 44分にゴール 44分

レポート

ベアード 58分にゴール 58分


エイラファーレン(エレブルー)
観客数: 13,500人
主審: アルゼンチンの旗 Brozzi





team1 v team2




1958年6月15日
19:00








パラグアイ パラグアイの旗
3 - 3

ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の旗 ユーゴスラビア

パローディ 20分にゴール 20分
アギーレ 52分にゴール 52分
ロメロ 80分にゴール 80分

レポート

オグニャノビッチ 18分にゴール 18分
ヴェセリノビッチ 21分にゴール 21分
ライコフ 73分にゴール 73分


トゥナファーレン(エスキルストーナ)
観客数: 12,000人
主審: チェコスロバキアの旗 Macko





グループ 3






















































チーム
















1
スウェーデンの旗 スウェーデン
5321051+4
2
ウェールズの旗 ウェールズ
33030220
3
ハンガリーの旗 ハンガリー 
3311163+3
4
メキシコの旗 メキシコ 
1301218-7


team1 v team2




1958年6月8日
14:00








スウェーデン スウェーデンの旗
3 - 0

メキシコの旗 メキシコ

シモンソン 17分にゴール 17分64分
リードホルム 57分にゴール 57分 (PK)

レポート



ロースンダ・スタディオン(ソルナ)
観客数: 45,000人
主審: ソビエト連邦の旗 ニコライ・ラティシェフ





team1 v team2




1958年6月8日
19:00








ハンガリー ハンガリーの旗
1 - 1

ウェールズの旗 ウェールズ

ボジク 5分にゴール 5分

レポート

J.チャールズ 27分にゴール 27分


イェルンファーレン(サンドヴィク)
観客数: 20,000人
主審: ウルグアイの旗 Codesal





team1 v team2




1958年6月11日
19:00








メキシコ メキシコの旗
1 - 1

ウェールズの旗 ウェールズ

ベルモンテ 89分にゴール 89分

レポート

オールチャーチ 32分にゴール 32分


ロースンダ・スタディオン(ソルナ)
観客数: 25,000人
主審: ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の旗 Lemesic





team1 v team2




1958年6月12日
19:00








スウェーデン スウェーデンの旗
2 - 1

ハンガリーの旗 ハンガリー

ハムリン 34分にゴール 34分55分

レポート

ティヒ 77分にゴール 77分


ロースンダ・スタディオン(ソルナ)
観客数: 40,000人
主審: スコットランドの旗 Mowat





team1 v team2




1958年6月15日
14:00








ウェールズ ウェールズの旗
0 - 0

スウェーデンの旗 スウェーデン


レポート



ロースンダ・スタディオン(ソルナ)
観客数: 35,000人
主審: ベルギーの旗 Van Nuffel





team1 v team2




1958年6月15日
19:00








ハンガリー ハンガリーの旗
4 - 0

メキシコの旗 メキシコ

ティヒ 19分にゴール 19分46分
シャーンドル 54分にゴール 54分
ベンチチ 69分にゴール 69分

レポート



イェルンファーレン(サンドヴィク)
観客数: 13,300人
主審: イングランドの旗 Eriksson





プレーオフ



team1 v team2




1958年6月17日
19:00








ウェールズ ウェールズの旗
2 - 1

ハンガリーの旗 ハンガリー

オールチャーチ 55分にゴール 55分
メドウィン 76分にゴール 76分

レポート

ティヒ 33分にゴール 33分


ロースンダ・スタディオン(ソルナ)
観客数: 20,000人
主審: ソビエト連邦の旗 ニコライ・ラティシェフ





グループ 4






















































チーム
















1
ブラジルの旗 ブラジル
5321050+5
2
ソビエト連邦の旗 ソビエト連邦
33111440
3
イングランドの旗 イングランド 
33030440
4
オーストリアの旗 オーストリア 
1301227-5


team1 v team2




1958年6月8日
19:00








ブラジル ブラジルの旗 
3 - 0

オーストリアの旗 オーストリア

マゾーラ 37分にゴール 37分85分
ニウトン・サントス 50分にゴール 50分

レポート



リムネルスファーレン(ウッデバラ)
観客数: 17,778人
主審: フランスの旗 モーリス・ジーグ





team1 v team2




1958年6月8日
19:00








ソビエト連邦 ソビエト連邦の旗
2 - 2

イングランドの旗 イングランド

シモーニャン 13分にゴール 13分
A.イワノフ 56分にゴール 56分

レポート

ケヴァン 66分にゴール 66分
フィニー 85分にゴール 85分 (PK)


ウレヴィ・スタディオン(ヨーテボリ)
観客数: 49,348人
主審: ハンガリーの旗 Zsolt





team1 v team2




1958年6月11日
19:00








ブラジル ブラジルの旗
0 - 0

イングランドの旗 イングランド


レポート



ウレヴィ・スタディオン(ヨーテボリ)
観客数: 40,895人
主審: 西ドイツの旗 Dusch





team1 v team2




1958年6月11日
19:00








ソビエト連邦 ソビエト連邦の旗
2 - 0

オーストリアの旗 オーストリア

A.イワノフ 15分にゴール 15分
V.イワノフ 62分にゴール 62分

レポート



リャファーレン(ボロース)
観客数: 21,239人
主審: デンマークの旗 Jorgensen





team1 v team2




1958年6月15日
19:00








イングランド イングランドの旗
2 - 2

オーストリアの旗 オーストリア

ヘインズ 56分にゴール 56分
ケヴァン 74分にゴール 74分

レポート

コラー 15分にゴール 15分
ケルナー 71分にゴール 71分


リャファーレン(ボロース)
観客数: 15,872人
主審: オランダの旗 Bronkhorst





team1 v team2




1958年6月15日
19:00








ブラジル ブラジルの旗 
2 - 0

ソビエト連邦の旗 ソビエト連邦

ババ 3分にゴール 3分77分

レポート



ウレヴィ・スタディオン(ヨーテボリ)
観客数: 50,928人
主審: フランスの旗 モーリス・ジーグ





プレーオフ



team1 v team2




1958年6月17日
19:00








ソビエト連邦 ソビエト連邦の旗
1 - 0

イングランドの旗 イングランド

イリーイン 69分にゴール 69分

レポート



ウレヴィ・スタディオン(ヨーテボリ)
観客数: 23,182人
主審: 西ドイツの旗 Dusch





決勝トーナメント












































































































準々決勝

準決勝

決勝

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


6月19日
 
 

 
 



 フランスの旗 フランス

4


6月24日

 北アイルランドの旗 北アイルランド
0
 

 フランスの旗 フランス
2


6月19日

 
 ブラジルの旗 ブラジル

5
 

 ブラジルの旗 ブラジル

1



6月29日

 ウェールズの旗 ウェールズ
0
 

 ブラジルの旗 ブラジル

5


6月19日

 
 スウェーデンの旗 スウェーデン
2

 スウェーデンの旗 スウェーデン

2


6月24日


 ソビエト連邦の旗 ソビエト連邦
0
 

 スウェーデンの旗 スウェーデン

3
3位決定戦


6月19日

 
 西ドイツの旗 西ドイツ
1
 


 西ドイツの旗 西ドイツ

1
 フランスの旗 フランス

6



 ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の旗 ユーゴスラビア
0
 
 西ドイツの旗 西ドイツ
3





6月28日



準々決勝




team1 v team2




1958年6月19日
19:00








フランス フランスの旗
4 - 0

北アイルランドの旗 北アイルランド

ウィスニェスキ 22分にゴール 22分
フォンテーヌ 55分にゴール 55分63分
ピアントニ 68分にゴール 68分

レポート



イドロッツパルケン(ノーショーピング)
観客数: 12,000人
主審: スペインの旗 Gardeazabal





team1 v team2




1958年6月19日
19:00








スウェーデン スウェーデンの旗
2 - 0

ソビエト連邦の旗 ソビエト連邦

ハムリン 49分にゴール 49分
シモンソン 88分にゴール 88分

レポート



ロースンダ・スタディオン(ソルナ)
観客数: 45,000人
主審: イングランドの旗 Leafe





team1 v team2




1958年6月19日
19:00








ブラジル ブラジルの旗
1 - 0

ウェールズの旗 ウェールズ

ペレ 66分にゴール 66分

レポート



ウレヴィ・スタディオン(ヨーテボリ)
観客数: 25,000人
主審: オーストリアの旗 Seipelt





team1 v team2




1958年6月19日
19:00








西ドイツ 西ドイツの旗
1 - 0

ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の旗 ユーゴスラビア

ラーン 12分にゴール 12分

レポート



マルメ・スタディオン(マルメ)
観客数: 20,000人
主審: スイスの旗 Wyssling





準決勝




team1 v team2




1958年6月24日
19:00








ブラジル ブラジルの旗
5 - 2

フランスの旗 フランス

ババ 2分にゴール 2分
ジジ 39分にゴール 39分
ペレ 52分にゴール 52分64分75分

レポート

フォンテーヌ 9分にゴール 9分
ピアントニ 83分にゴール 83分


ロースンダ・スタディオン(ソルナ)
観客数: 27,000人
主審: ウェールズの旗 Griffiths





team1 v team2




1958年6月24日
19:00








スウェーデン スウェーデンの旗
3 - 1

西ドイツの旗 西ドイツ

スコグルンド 32分にゴール 32分
グレン 81分にゴール 81分
ハムリン 88分にゴール 88分

レポート

シェーファー 24分にゴール 24分


ウレヴィ・スタディオン(ヨーテボリ)
観客数: 50,000人
主審: ハンガリーの旗 Zsolt





3位決定戦




team1 v team2




1958年6月28日
17:00








フランス フランスの旗
6 - 3

西ドイツの旗 西ドイツ

フォンテーヌ 16分にゴール 16分36分78分89分
コパ 27分にゴール 27分 (PK)
ドゥイス 50分にゴール 50分

レポート

チェスラチク 18分にゴール 18分
ラーン 52分にゴール 52分
シェーファー 84分にゴール 84分


ウレヴィ・スタディオン(ヨーテボリ)
観客数: 25,000人
主審: アルゼンチンの旗 Brozzi





決勝




team1 v team2




1958年6月29日
15:00








ブラジル ブラジルの旗
5 - 2

スウェーデンの旗 スウェーデン

ババ 9分にゴール 9分32分
ペレ 55分にゴール 55分90分
ザガロ 68分にゴール 68分

レポート

リードホルム 4分にゴール 4分
シモンソン 80分にゴール 80分


ロースンダ・スタディオン(ソルナ)
観客数: 51,800人
主審: フランスの旗 モーリス・ジーグ





優勝国


 1958 FIFAワールドカップ優勝国 


ブラジル
初優勝


得点ランキング
































順位選手名国籍得点数
1ジュスト・フォンテーヌ
フランスの旗 フランス
13 
2ヘルムート・ラーン
西ドイツの旗 西ドイツ
6
ペレ
ブラジルの旗 ブラジル
4ババ
ブラジルの旗 ブラジル
5
ピーター・マクパーランド
北アイルランドの旗 北アイルランド
6ティヒ・ラヨシュ
ハンガリーの旗 ハンガリー
4
アグネ・シモンソン
スウェーデンの旗 スウェーデン
クルト・ハムリン
スウェーデンの旗 スウェーデン
ズデネク・ジカーン
チェコスロバキアの旗 チェコスロバキア


エピソード



  • 2002年、スウェーデン・テレビが『Konspiration 58』というモキュメンタリー番組を製作した。本大会は実際スウェーデン国内で開催されなかったが、CIAによるプロパガンダの一環として米国で録画した試合を世界中に放送したという設定である。


脚注




  1. ^ 旧ドイツ時代を含む。



外部リンク



  • 1958 FIFA World Cup Sweden - FIFA.com(英語)

  • RSSSFによる記録


Popular posts from this blog

Top Tejano songwriter Luis Silva dead of heart attack at 64

ReactJS Fetched API data displays live - need Data displayed static

Evgeni Malkin